Kövessen minket a Facebookon

Itthon

2021-07-27 07:57:00

Hajléktalan lehet az egykori háborús tolmácsból

Sándor a délszláv háborúban dolgozott szerbhorvát tolmácsként, most azonban az utcára kerülhet.

A férfi három éve ül kerekesszékben, túl van egy trombózison, egy tüdőösszeomláson, rákbeteg és HIV-pozitív. A Metropol azt írja, hogy önellátó, valamilyen bevétellel rendelkező embereknek egy évre biztosított szálláson él, de a lakótársával százötvenezer forintnyi lakbértartozást halmoztak fel. A pandémia alatt nem nagyon tudott dolgozni, illetve a betegségei is nehezítik a lehetőségeit. 

„Beszélek németül és szerbhortvátul. B délszláv háborúban a konzulátusnak dolgoztam, mint tolmács. borzasztó volt, soha nem felejtem a bombázásokat. azóta félek a vihartól, a villámlástól. nyolc évig éltem kint, ebből több évet a háborús időszakban. Rengeteg borzalmat láttam. Még tavalyelőtt is visszamentem emlékezni. a mai napig gyakorlom a nyelvet, gyakran tolmácsolok hajléktalanoknak is. A parlamentben is dolgoztam, meg voltam évekig a vendéglátásban. Akkoriban a pénz motivált. Voltam jobb helyzetben is, aztán albérletről albérletre vándoroltam. Családom nincs, csak egy fiam, de nem tartjuk a kapcsolatot” – idézi a Bors a cikkben elhangzottakat. 

atv.hu

Ajánlom

További belföldi híreink